Check request status

Only a public, non-sensitive status is shown. The tracking number must match the registered email to prevent disclosure.